felsägningar

jag frågade just om mamma var ohövvad idag. översättning: är du utan huvudvärk idag?
några sekunder senare sa jag detta, den här bananen är mätt. översättning: den här bananen var mättande.

ja, det är inte lätt ibland fast ohövvad tycker jag var ett riktigt bra ord, kanske man använder det någon igen:P